BATTLEFIELD HEROES

LIZENZVERTRAG

Stand: 17. März 2009

1. Vertragsgegenstand.

Dieser Vertrag regelt Ihre Nutzung des Battlefield Heroes-Stores und Ihren Erwerb von Play4Free Funds. Für die Zwecke dieses Vertrags umfasst ein "EA-Konto" insbesondere aber nicht ausschließlich ein "Battlefield Heroes-Konto". Ein "Battlefield Heroes-Konto" ist ein EA-Kernkonto, das ausschließlich mit Battlefield Heroes-Rechten versehen ist. Wenn Sie in den Vereinigten Staaten, Kanada oder Japan wohnhaft sind, wird der Vertrag zwischen Ihnen und Electronic Arts Inc. geschlossen. Sind Sie in einem anderen Land wohnhaft, wird der Vertrag zwischen Ihnen und EA Swiss Sàrl geschlossen. Kontaktinformationen für Electronic Arts Inc. und EA Swiss Sàrl finden Sie weiter unten. In diesem Vertrag bezeichnet "Sie" in allen Fällen Sie in Ihrer Eigenschaft als Kunde; "EA" oder "wir" bezeichnet in allen Fällen Electronic Arts Inc. oder EA Swiss Sàrl, abhängig von Ihrem Wohnsitz (siehe oben). Dieser Vertrag ergänzt die Nutzungsbedingungen von EA, die Sie akzeptieren, wenn Sie auf einer unserer Websites ein EA-Konto eröffnen. Die Nutzungsbedingungen von EA finden sich am unteren Ende aller von EA gehosteten Websites. Alternativ können Sie "terms.ea.com" in die Adresszeile Ihres Browsers eingeben, um die Nutzungsbedingungen einzusehen. Sollte es Widersprüchlichkeiten zwischen den EA-Nutzungsbedingungen und diesem Vertrag geben, unterliegen Ihr Kauf und Ihre Nutzung von Play4Free Funds im Battlefield Heroes-Store den Bedingungen dieses Vertrags. Durch das Bestätigen des Kästchens "Akzeptieren" unten erklären Sie sich einverstanden, dass Ihre Nutzung von Play4Free Funds, der Battlefield Heroes-Store-Website und allen verwandten Inhalten diesem Vertrag unterliegt.

2. Änderungen.

Wir können diesen Vertrag jederzeit ändern, wobei sich die Änderungen auf alle folgenden Käufe von Play4Free Funds und alle folgenden durch den Gebrauch von Play4Free Funds erworbenen Rechte für den Zugriff auf Inhalte beziehen. Wenn wir diesen Vertrag ändern, aktualisieren wir das "Stand"-Datum oben. Wenn Sie Play4Free Funds kaufen, verpflichten Sie sich, die Bedingungen dieses Vertrags erneut zu lesen. Sind Sie mit den Änderungen nicht einverstanden, stellen Sie die Nutzung des Battlefield Heroes-Stores ein.

3. Battlefield Heroes-Registrierung.

Um den Battlefield Heroes-Store zu nutzen, müssen Sie über ein EA-Konto verfügen und durch die Registrierung auf der Battlefield Heroes-Website ein gültiges Battlefield Heroes-Konto erstellt haben und Ihr Battlefield Heroes-Konto aktiviert haben. Ihre Nutzung des Battlefield Heroes-Spiels unterliegt dem Endbenutzerlizenzvertrag, der dieser Software beiliegt.

4. Play4Free Funds-Lizenz.

Play4Free Funds können im Battlefield Heroes-Store über die Battlefield Heroes-Website erworben werden. Darüber hinaus können wir im Zusammenhang mit Promotion-Aktionen und Battlefield Heroes-Turnieren Play4Free Funds vergeben. Wenn Sie Play4Free Funds erwerben, verpflichten Sie sich, die von EA für Ihren Kauf errechneten Steuern zu entrichten. Wenn Sie Play4Free Funds kaufen oder wie oben erläutert anderweitig erwerben, erhalten Sie eine beschränkte Lizenz, auf Inhalte zuzugreifen und diese auszuwählen, die wir im Battlefield Heroes-Store bereitstellen (die "Battlefield Heroes-Inhalte"). Play4Free Funds haben keinen Geldwert und sind weder Währung noch Eigentum. Play4Free Funds können nur gegen Battlefield Heroes-Inhalte eingetauscht werden. Play4Free Funds können nicht verkauft bzw. übertragen oder gegen Geld bzw. andere Waren und Dienstleistungen eingetauscht werden. Einzige Ausnahme sind Battlefield Heroes-Inhalte. Play4Free Funds sind nicht erstattungsfähig. Sie haben keinen Anspruch auf eine Erstattung ungenutzter Play4Free Funds.

Gemäß der Bedingungen dieses Vertrags ist Ihre Play4Free Funds-Lizenz an Ihr Recht zur Nutzung eines EA-Kontos gebunden. Die Gültigkeit Ihrer Play4Free Funds-Lizenz beginnt, wenn Sie die Play4Free Funds erwerben, und endet gemäß der Bedingungen dieses Vertrags an dem Tag, an dem Ihr EA-Konto gekündigt, ausgesetzt oder eingestellt wird, wie in Abschnitt 4, 7 und 8 dieses Vertrags beschrieben.

5. Kaufvorgang.

Um Play4Free Funds zu kaufen, (i) folgen Sie den Anweisungen auf der Battlefield Heroes-Website; (ii) melden Sie sich mit Ihrem EA-Konto an (oder erstellen Sie ein EA-Konto und registrieren Sie Ihr Spiel, wenn Sie dies noch nicht getan haben); (iii) geben Sie Ihre Rechnungsdaten ein; (iv) bestätigen Sie die Details Ihres Kaufs und akzeptieren Sie diesen Vertrag zu den Battlefield Heroes-Diensten. Haben Sie Ihre Bestellung abgeschlossen, erhalten Sie von uns eine E-Mail, die Ihre Bestellung bestätigt. Sie können Ihre Kontoinformationen bearbeiten oder löschen, indem Sie auf der Battlefield Heroes-Website auf den Link "Mein Konto" oder einen entsprechenden Link klicken. Ihre Bestellung stellt lediglich ein Angebot Ihrerseits dar, Play4Free Funds zu dem in der Bestellung genannten Preis und den in der Bestellung genannten Bedingungen zu erwerben. Eine Kopie der Unterlagen im Zusammenhang mit Ihrem Bestellvorgang finden Sie in der E-Mail, die Sie nach Ihrem Kauf erhalten.

6. Preisgestaltung.

Der von Ihnen zu bezahlende Preis (der "Preis") ist der Preis, der in der E-Mail genannt wird, die wir Ihnen zur Bestätigung Ihrer Bestellung zusenden. Wir behalten uns das Recht vor, den Preis und alle sonstigen in Zusammenhang mit unseren Produkten und Dienstleistungen gemachten Angaben jederzeit zu ändern. Sollten der auf der jeweiligen Website für ein Produkt oder eine Dienstleistung angegebene Preis oder sonstige relevante Angaben zu dem Zeitpunkt, an dem Sie Ihre Bestellung für dieses Produkt oder diese Dienstleistung aufgeben, wesentliche Fehler enthalten und sollten Sie uns über diese falschen Angaben informieren, werden wir: (i) Ihnen den korrekten Preis oder die korrekten Angaben mitteilen und (ii) Sie bitten, den Kauf des Produktes bzw. der Dienstleistung zum korrekten Preis bzw. mit den korrigierten Angaben zu bestätigen. Gegebenenfalls werden wir Sie auch darüber informieren, für welchen Zeitraum das Angebot oder der Preis ihre Gültigkeit behalten. Sollten Sie mit dem korrigierten Preis oder den korrigierten Produktangaben nicht einverstanden sein, werden alle bereits bezahlten Beträge in voller Höhe erstattet.

7. Zahlung.

Sie können Play4Free Funds entweder per Kreditkarte oder über einen der auf der Battlefield Heroes-Website angegebenen Anbieter bezahlen. Wenn Sie Play4Free Funds per Kreditkarte bezahlen, müssen Sie bei der Bestellung Ihre Kreditkarteninformationen angeben. Ihre Kreditkarte wird belastet, wenn wir die E-Mail absenden, die den Kauf bestätigt. Die bestellten Produkte und/oder Dienstleistungen werden Ihnen erst zur Verfügung gestellt, wenn Ihre Kreditkarte vom zuständigen Kreditkarteninstitut als Zahlungsmittel autorisiert wurde. Entscheiden Sie sich für eine alternative Zahlungsweise über einen Drittanbieter, unterliegen Sie den allgemeinen Geschäftsbedingungen dieses Anbieters. Unter Umständen müssen Sie bei diesem Drittanbieter ein Kundenkonto erstellen und ihm die Daten Ihres Bankkontos, Ihrer Kreditkarte oder Ihrer Debitkarte mitteilen. Die Kosten für den Zugriff auf den Battlefield Heroes-Store und das Herunterladen von Inhalten sind von Ihrem Internetprovider abhängig. Einzelheiten entnehmen Sie bitte den allgemeinen Geschäftsbedingungen Ihres Internetproviders.

8. Vertragserfüllung.

Play4Free Funds stehen Ihnen sofort nach dem Kauf zur Verfügung. Wenn Sie in der Europäischen Union wohnhaft sind und von EA ein Produkt oder eine Dienstleistung erwerben, haben Sie das Recht, ab dem Kaufdatum innerhalb von 14 Tagen vom Kauf zurückzutreten (die "Widerrufsfrist"). Bitte beachten Sie jedoch, dass Ihr Widerrufsrecht verwirkt ist, wenn die Bereitstellung der Dienste bereits vor dem Ablauf der Widerrufsfrist erfolgt ist. Wenn Sie also Play4Free Funds kaufen, beachten Sie bitte, dass Ihr Widerrufsrecht verwirkt ist, da die Bereitstellung unserer Dienste sofort nach der Bestätigung Ihres Kaufs auf der Battlefield Heroes-Website beginnt. Dieser Vertrag räumt Dritten, keinerlei Rechte oder Ansprüche auf Rechtsmittel ein. Unter Umständen stehen Ihnen unter dem jeweils geltenden Recht weitere Rechte oder Ansprüche zu.

9. Nutzung und Gültigkeit von Play4Free Funds.

Während der Gültigkeit Ihrer Lizenz haben Sie das Recht, Play4Free Funds gegen ausgewählte Battlefield Heroes-Inhalte einzutauschen. Wir garantieren Ihnen nicht, dass bestimmte Teile der Battlefield Heroes-Inhalte immer oder grundsätzlich verfügbar sind. Wir garantieren Ihnen nicht, dass wir bestimmte Teile der Battlefield Heroes-Inhalte für einen bestimmten Zeitraum anbieten. Wir behalten uns das Recht vor, unser Angebot an Battlefield Heroes-Inhalten zu ändern oder zu aktualisieren, ohne Sie zu informieren. Haben Sie Play4Free Funds gegen Battlefield Heroes-Inhalte eingetauscht, steht Ihnen Letztere gemäß der Kaufbedingungen in Battlefield Heroes zur Verfügung, unabhängig davon, ob sie im Battlefield Heroes-Store weiterhin angeboten werden. Wenn Sie Ihre Play4Free Funds oder Ihr EA-Konto vierundzwanzig (24) Monate oder länge nicht genutzt haben und auf Ihrem EA-Konto noch Play4Free Funds vorhanden sind, verlieren diese ihre Gültigkeit und Ihr Konto kann wegen Nichtbenutzung geschlossen werden. Wenn Sie oder wir wie unten beschrieben Play4Free Funds gegen Battlefield Heroes-Inhalte eingetauscht haben, können Sie diese Inhalte nicht zurückgeben, umtauschen oder gegen Play4Free Funds oder Geld bzw. andere Waren oder Dienste eintauschen.

10. Battlefield Heroes-Inhalte.

Wenn Sie Battlefield Heroes-Inhalte erwerben, erhalten Sie die beschränkte Lizenz, die Battlefield Heroes-Inhalte für persönliche, nicht gewerbliche Zwecke in Battlefield Heroes zu verwenden. Sämtliche Rechte, Rechtsansprüche und Anrechte aus und an den Battlefield Heroes-Inhalten sowie alle verwandten Urheberrechte, Markenrechte und anderen geistigen Eigentumsrechte verbleiben bei EA. Diese Lizenz ist begrenzt auf die von EA gehaltenen geistigen Eigentumsrechte an den Battlefield Heroes-Inhalten und schließt keinerlei Rechte an anderen Patenten oder geistigem Eigentum ein. Ihnen ist es nicht gestattet, Produktkennungen, Urheberrechtshinweise oder andere Hinweise auf geistiges Eigentum in den Battlefield Heroes-Inhalten zu entfernen, zu verändern oder unkenntlich zu machen.

11. Verfügbarkeit von Play4Free Funds.

Play4Free Funds können ausschließlich mit den EA-Konten rechtmäßiger Bewohner von Ländern verwendet werden, in denen der Zugriff auf den Battlefield Heroes-Store und dessen Nutzung erlaubt ist. Play4Free Funds können nur von EA auf unseren Websites oder ausdrücklich genehmigten Wegen erworben werden. EA behält sich das Recht vor, den Kauf von Play4Free Funds abzulehnen oder ohne Angabe von Gründen zu beschränken oder zu blockieren.

12. Kündigung und Aussetzung.

Wir können Ihren Zugriff auf Play4Free Funds, den Battlefield Heroes-Store oder Ihr EA-Konto nach unserem Ermessen und ohne vorherige Ankündigung kündigen oder aussetzen (a) wenn Sie sich nicht an diesen Vertrag oder unsere Nutzungsbedingungen halten; oder (b) wir eine betrügerische Nutzung oder einen Missbrauch des Battlefield Heroes-Stores oder andere illegale Aktivitäten im Zusammenhang mit einem von Ihnen registrierten oder verwendeten EA-Konto vermuten.

13. Einstellung der Dienste.

Sie erklären sich einverstanden, dass EA den Play4Free Funds- und/oder den Battlefield Heroes-Store-Dienst jederzeit einstellen kann, ohne dass dadurch eine Haftung Ihnen gegenüber begründet wird. Sollten wir den Battlefield Heroes-Store einstellen, informieren wir Sie darüber mindestens sechzig (60) Tage im Voraus durch eine Ankündigung auf der Battlefield Heroes-Website.

14. Gewährleistungsbeschränkung.

DER BATTLEFIELD HEROES-STORE WIRD "WIE BESEHEN" UND OHNE MÄNGELGEWÄHR BEREITGESTELLT. EA ÜBERNIMMT KEINERLEI GEWÄHRLEISTUNG HINSICHTLICH DES BATTLEFIELD HEROES-STORES, DER BATTLEFIELD HEROES-INHALTE ODER PLAY4FREE FUNDS. SOWEIT RECHTLICH ZULÄSSIG, SCHLIESST EA HIERMIT JEGLICHE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG AUS, INBESONDERE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG DER RECHTE DRITTER. EA ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHRLEISTUNG DAFÜR, DASS DIE FUNKTION ODER DER BETRIEB DES BATTLEFIELD HEROES-STORES, DER EA-KONTEN ODER UNTERSTÜZENDER SYSTEME UND WEBSITES ("EA-DIENSTE") OHNE UNTERBRECHUNG ODER FEHLER GESICHERT SIND, DASS FEHLER IN DEN EA-DIENSTEN BEHOBEN WERDEN ODER DASS DIE EA-DIENSTE ODER DIE SERVER, DIE DIESE EA-DIENSTE BEREITSTELLEN, FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHADPROGRAMMEN SIND. EINIGE GERICHTSBARKEITEN ERLAUBEN DEN AUSSCHLUSS ODER DIE EINSCHRÄNKUNG VON STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN NICHT. ES IST ALSO MÖGLICH, DASS OBIGE EINSCHRÄNKUNGEN FÜR SIE KEINE GÜLTIGKEIT HABEN.

15. Haftungsbeschränkung.

EA HAFTET NICHT FÜR SCHÄDEN (INSBESONDERE DIREKTE, INDIREKTE, BEILÄUFIGE, BESONDERE ODER FOLGESCHÄDEN ODER FÜR VERSCHÄRFTEN ODER STRAFSCHADENERSATZ) IN ZUSAMMENHANG MIT DER FUNKTIONSFÄHIGKEIT ODER DEM BETRIEB (ODER DER UNTERBRECHUNG DER FUNKTIONSFÄHIGKEIT ODER DES BETRIEBS) DER EA-DIENSTE, DER PLAY4FREE FUNDS ODER DER BATTLEFIELD HEROES-INHALTE, EGAL OB VERTRAGSRECHTLICH (INSBESONDERE DURCH FAHRLÄSSIGKEIT), DELIKTRECHTLICH ODER AUF ANDERE ART BEGRÜNDET, UNABHÄNGIG DAVON, OB EA ÜBER DIE MÖGLICHKEIT EINES SOLCHEN SCHADENS INFORMIERT WURDE ODER NICHT. IN KEINEM FALL ÜBERSTEIGT DIE GESAMTVERBINDLICHKEIT VON EA DIE SUMME, DIE SIE TATSÄCHLICH FÜR PLAY4FREE FUNDS ENTRICHTET HABEN. UNBESCHADET DES VORSTEHENDEN STELLT KEIN TEIL DIESES VERTRAGS EINE EINSCHRÄNKUNG DER HAFTUNG VON EA IHNEN GEGENÜBER FÜR ARGLISTIGE FALSCHDARSTELLUNG, DURCH FAHRLÄSSIGKEIT VON EA ENTSTEHENDEN TOD ODER PERSONENSCHADEN ODER IRGENDEINE SONSTIGE NACH GELTENDEM RECHT NICHT AUSSCHLIESSBARE ODER EINSCHRÄNKBARE HAFTUNG DAR. EINIGE GERICHTSBARKEITEN ERLAUBEN DEN AUSSCHLUSS ODER DIE EINSCHRÄNKUNG VON GEWÄHRLEISTUNGEN NICHT. ES IST ALSO MÖGLICH, DASS OBIGE EINSCHRÄNKUNGEN FÜR SIE KEINE GÜLTIGKEIT HABEN.

16. Rechtevorbehalt.

EA behält sich das Recht vor, alle verfügbaren rechtlichen und technischen Schritte zu ergreifen, insbesondere zivil- und strafrechtliche Maßnahmen, um Verstöße gegen diesen Vertrag oder unsere Nutzungsbedingungen zu ahnden. Versäumen wir es, diesen Vertrag oder die Nutzungsbedingungen durchzusetzen, wenn wir dazu berechtigt wären, so gilt dies nicht als Verzicht auf unsere Rechte.

17. Elektronischer Vertragsabschluss.

Sie bestätigen und erklären sich damit einverstanden, dass Sie durch das Betätigen der Schaltfläche 'Kaufen' (oder der entsprechenden Schaltfläche) bei der Aufgabe Ihrer Bestellung ein rechtlich wirksames Angebot abgeben. Sie erklären sich einverstanden mit: (i) Der Nutzung elektronischer Kommunikationswege zum Abschluss von Verträgen mit uns und zur Aufgabe von Bestellungen bei uns; und (ii) der elektronischen Lieferung von Mitteilungen, Richtlinien und Aufzeichnungen über Transaktionen, die Sie online initiiert oder abgeschlossen haben. Sie haben das Recht, diese Einverständniserklärung zurückziehen. In diesem Fall können wir jedoch Ihren Zugriff auf unsere Produkte und Dienstleistungen terminieren. Wenn Sie sich nicht damit einverstanden erklären, auf elektronischem Wege Mitteilungen zu erhalten, müssen Sie die Nutzung des Battlefield Heroes-Stores einstellen. Solange Sie online bei uns Bestellungen aufgeben, verpflichten Sie sich, dass Sie Zugang zu der nötigen Soft- und Hardware haben, um im Zusammenhang mit entsprechenden Transaktionen elektronische Mitteilungen von uns zu erhalten.

© 2009 Electronic Arts Inc. Electronic Arts Inc., 209 Redwood Shores Parkway, Redwood City, CA 94065. EA Swiss Sarl, Place du Molard 8, 1204, Geneva, Switzerland Battlefield Heroes ist eine Marke oder eingetragene Marke von Electronic Arts Inc. in den USA und/oder anderen Ländern.